This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Mar 16 '05 fra>deu perspective du pôle de compétitivité vom Wettbewerbsstandpunkt aus besehen/aus Wettbewerbssicht pro closed no
- Mar 14 '05 deu>eng Gradlinigkeit uprightness pro closed no
- Feb 28 '05 eng>deu Early involvement brings early return Frühes Engagement bringt früh Gewinn pro closed ok
- Feb 27 '05 eng>deu to draw a boat ein Boot treideln pro closed ok
2 Feb 13 '05 deu>eng von der Ferne in die Nähe from a long shot to a close-up pro closed no
4 Feb 13 '05 eng>deu customer appreciation reception Empfang für Stammkunden pro closed no
- Feb 9 '05 deu>eng Spitzenmedizin first-class medicine pro closed ok
- Feb 8 '05 eng>deu improving the predictability of IT delivery Verbesserung der Vorhersagbarkeit der EDV-Leistung pro closed ok
- Feb 6 '05 deu>eng Mosaikstein building block pro closed no
- Jan 31 '05 deu>eng Typenbezeichnungen type designation pro closed ok
- Jan 28 '05 deu>eng gebrochen to give outfits a fashionable kick pro closed ok
- Jan 27 '05 deu>eng Zelltuch wood pulp paper pro closed ok
- Jan 26 '05 fra>deu dentelle de lumière Funkeln pro closed ok
- Jan 26 '05 eng>deu Are you measuring up to your body's potential? Nutzen Sie das ganze Potenzial Ihres Körpers? pro closed ok
4 Jan 25 '05 deu>eng Motivserviette printed serviette pro closed ok
- Jan 25 '05 deu>eng Abspann end titles pro closed ok
- Jan 24 '05 fra>deu Un balcon sur l'azur der Balkon über dem Meer pro closed no
- Jan 19 '05 eng>deu civic organizations Bürgerinitiativen pro closed ok
4 Jan 18 '05 eng>deu Prospecting drives the sales process! Akquisition - der Schlüssel zum Verkauf pro closed ok
- Jan 18 '05 eng>deu WORK YOUR OWN NUMBERS! Bestimmen Sie selbst ihren Erfolg pro closed ok
4 Jan 11 '05 fra>deu n'ont pas fini de découvrir entdecken Ihre Kunden immer noch etwas Neues pro closed no
- Jan 5 '05 eng>deu goodwill Goodwill pro closed ok
- Jan 5 '05 eng>deu functional decision fachliche Entscheidung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered